{"id":16580,"date":"2012-04-18T08:08:26","date_gmt":"2012-04-18T06:08:26","guid":{"rendered":"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/?p=16580"},"modified":"2012-04-27T09:43:59","modified_gmt":"2012-04-27T07:43:59","slug":"dlaczego-utajniono-sprzedaz-dabrowskich-wodociagow-dokonczenie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/?p=16580","title":{"rendered":"Dlaczego utajniono sprzeda\u017c d\u0105browskich wodociag\u00f3w &#8211; doko\u0144czenie."},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><strong><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Grzegorz1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-16648\" title=\"Grzegorz\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Grzegorz1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Obiecane w\u00a0 poprzednim wpisie rozwini\u0119cie tematu:<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Co wo\u0142a\u0142o o pomst\u0119 do nieba w <span style=\"color: #ff0000;\">Porozumieniu Wsp\u00f3lnik\u00f3w<\/span>?<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em><strong>Mianowicie co nast\u0119puje:<!--more--><\/strong><\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>art. 7<\/strong><\/span> przenosi\u0142 ca\u0142kowite finansowanie PWiK sp. z o.o. ze \u015brodk\u00f3w uzyskanych z Cash Flow, dotacji, subwencji, kredyt\u00f3w i po\u017cyczek udzielonych przez Inwestora (czyli Aqua RWE GmbH) na Sp\u00f3\u0142k\u0119<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.<\/strong> <strong><span style=\"color: #ff0000;\">art. 9 <\/span><\/strong>w\u0142\u0105cza\u0142 do taryfy wszelkie dopuszczalne prawem koszty, np. koszty eksploatacji, amortyzacj\u0119 (w max wielko\u015bci), odsetki od kredyt\u00f3w i po\u017cyczek, raty kapita\u0142owe, rezerwy na nieregularne nale\u017cno\u015bci oraz mar\u017c\u0119 zysku (tzn. oprocentowanie kapita\u0142u w\u0142asnego).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Jak to pogodzi\u0107 z art. 23 ust. 2 pkt e) ustawy z dnia 7 czerwca 2001 r. o zbiorowym zaopatrzeniu w wod\u0119 i zbiorowym odprowadzeniu \u015bciek\u00f3w, cyt.: <span style=\"color: #0000ff;\"><em>&#8222;wysoko\u015b\u0107 mar\u017cy zysku powinna wynika\u0107 z analizy nak\u0142ad\u00f3w na przedsi\u0119wzi\u0119cia inwestycyjne zwi\u0105zane z modernizacj\u0105 i rozwojem, przy zapewnieniu ochrony interes\u00f3w odbiorc\u00f3w przed nieuzasadnionym wzrostem cen.&#8221;<\/em><\/span>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>art. 11 <\/strong><\/span>ustala\u0142, \u017ce ani Rada Nadzorcza, ani Zarz\u0105d nie mo\u017ce podejmowa\u0107 decyzji bez zgody najwi\u0119kszych Wsp\u00f3lnik\u00f3w, czyli Miasta i Inwestora (<strong>RWE Aqua GmbH<\/strong>).<strong> Miasto<\/strong> (udzia\u0142owiec wi\u0119kszo\u015bciowy) maj\u0105ce 51% udzia\u0142\u00f3w <strong>traci\u0142o decyduj\u0105cy g\u0142os<\/strong>, zr\u00f3wnany z udzia\u0142owcem niemieckim, maj\u0105cym tylko 34% udzia\u0142\u00f3w! Szczeg\u00f3\u0142em jest tu ju\u017c ubezw\u0142asnowolnienie bie\u017c\u0105cej dzia\u0142alno\u015bci Zarz\u0105du <strong>PWiK sp. z o.o.<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4.<\/strong> <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>art. 13<\/strong><\/span>, co dla mnie jest ju\u017c drugorz\u0119dne, zawiera\u0142 tylko og\u00f3lne zagwarantowanie \u015bwiadcze\u0144 socjalno-bytowych dla za\u0142ogi.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5.<span style=\"color: #ff0000;\"> art. 10<\/span><\/strong> zapewnia\u0142 dokonywanie przez Inwestora na rzecz Sp\u00f3\u0142ki \u015bwiadcze\u0144 niepieni\u0119\u017cnych (powtarzaj\u0105cych si\u0119) za wynagrodzeniem!, tzw. <em>know how<\/em>. Wysoko\u015b\u0107 tej zap\u0142aty to 335 000,00 euro rocznie, z ograniczeniem do 5% przychod\u00f3w Sp\u00f3\u0142ki brutto do ko\u0144ca 2005 r. i do 4% od 2006 r.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6.<\/strong> uprzywilejowanie w zyskach Inwestora, poprzez zapewnienie mu dywidendy w wysoko\u015bci 51% (przy tylko 34% udzia\u0142\u00f3w mniejszo\u015bciowego RWE Aqua GmbH!). <strong>Poniewa\u017c nie poci\u0105ga\u0142o to za sob\u0105 \u017cadnych obowi\u0105zk\u00f3w Inwestora, powstaje dow\u00f3d na bezzasadno\u015b\u0107 tego uprzywilejowania!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7.<span style=\"color: #ff0000;\"> art. 8<\/span><\/strong> (uzyskanie zak\u0142adanej stopy zysku), to swoista lewacka utopia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #ff0000;\">Art. 8.3<\/span> gwarantuje dop\u0142acanie przez Miasto r\u00f3\u017cnicy pomi\u0119dzy wypracowanym zyskiem a zyskiem zak\u0142adanym!!!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ponadto absurdalnym jest ustalenie, \u017ce wypracowanie przez Sp\u00f3\u0142k\u0119 zysku ni\u017cszego od zak\u0142adanego w Biznes Planie przez 3 kolejne lata w ci\u0105gu 4 lat b\u0119dzie traktowane jako Istotne Naruszenie Porozumienia.<\/strong> Istotne Naruszenie Porozumienia wg Porozumienia ma skutkowa\u0107 konieczno\u015bci\u0105 wykupu przez Miasto udzia\u0142\u00f3w Inwestora po 1568,70 z\u0142 za jeden udzia\u0142 oraz obowi\u0105zkiem zap\u0142aty kary umownej w wysoko\u015bci 500 000,00 euro.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ad. 5<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Co mia\u0142 obejmowa\u0107 ten <em>know-how<\/em>? Mianowicie mia\u0142 obejmowa\u0107:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; doradztwo techniczne<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; doradztwo organizacyjno-prawne<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; doradztwo podatkowe<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; lobbing dla uzyskania nowych odbiorc\u00f3w us\u0142ug (?)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">&#8211; szkolenia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Abstrahuj\u0105c od tego, \u017ce jest troch\u0119 abstrakcyjne i alogiczne zachowanie, i dzia\u0142anie wsp\u00f3\u0142udzia\u0142owca w stosunku do swojej firmy, kt\u00f3ry powy\u017cszych dzia\u0142a\u0144 nie prowadzi\u0142by i nie stara\u0142by si\u0119, m.in. dzi\u0119ki powy\u017cszemu, zwi\u0119ksza\u0107 swoich zysk\u00f3w, to dodatkowa zap\u0142ata (op\u0142ata) za to, przyznaj\u0105 Drodzy Czytelnicy, jest to super interes. Tak\u017ce uwa\u017cam podobnie, \u017ce super interes, ale <strong>super interes tylko jednej strony: niemieckiej!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">W praktyce prawdopodobnie wspomniany <em>know-how<\/em> by\u0142 praktykowany w spos\u00f3b nieregularny i trudno oceni\u0107 jego pozytywne wp\u0142ywy w sytuacji, gdy ceny w taryfie wci\u0105\u017c wzrasta\u0142y w ostatnich latach. <em>Przypominam sobie z autopsji sesj\u0119 Rady Miasta, gdy prezes PWiK sp. z o.o. (pomijaj\u0105c prezydenta czy cz\u0142onk\u00f3w Rady Nadzorczej z ramienia Miasta) nie bardzo potrafi\u0142 przedstawi\u0107 praktyczn\u0105 stron\u0119 tych \u015bwiadcze\u0144 ze strony Inwestora niemieckiego.<\/em><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ad. 6<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Europejczycy z Niemiec (<span style=\"color: #ff0000;\"><strong>RWE Aqua GmbH<\/strong><\/span>) maj\u0105 wyp\u0142acan\u0105 od 10 lat (i dalej) uprzywilejowan\u0105 dywidend\u0119: 51% z tylko 34% udzia\u0142\u00f3w! Absolutnie brak uzasadnienia tej sytuacji w kontek\u015bcie istniej\u0105cej sytuacji ekonomicznej i gospodarczej oraz cho\u0107by punktu 5 (patrz ad. 5). Przecie\u017c za to samo otrzymuj\u0105 ju\u017c drugi raz pieni\u0105dze. Przynajmniej ja tak uwa\u017cam! <strong>Na dodatek ich dywidenda jest zwi\u0119kszona o 50%, kosztem udzia\u0142owca wi\u0119kszo\u015bciowego, czyli Miasta D\u0105browa G\u00f3rnicza!<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ad. 7<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tzw. <strong>stopa zwrotu<\/strong> zosta\u0142a wyliczona w oparciu o <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Biznes Plan<\/strong><\/span>. A co to takiego w tym wypadku? Okazuje si\u0119, \u017ce mo\u017ce tu tkwi przyczyna tak dok\u0142adnego utajnienia ca\u0142ej tej transakcji prywatyzacyjnej, przeprowadzonej przez lewicowy Zarz\u0105d Miasta D\u0105browa G\u00f3rnicza.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Ten <span style=\"color: #ff0000;\">Biznes Plan <\/span>przypomina biznes plan z innego dziwactwa lewicowych w\u0142adz D\u0105browy G\u00f3rniczej \u00f3wczesnego okresu, mam na my\u015bli planowane zyski z Aquaparku i broszurk\u0119 wart\u0105 podobno wg prezydent\u00f3w Miasta, Zarz\u0105du i Zgromadzenia Wsp\u00f3lnik\u00f3w Nemo-Wodny \u015awiat sp. z o.o., i S\u0105du Rejestrowego 1 milion z\u0142<\/strong>. Ale nie zbaczajmy z tematu. Lewica zawsze kojarzy mi si\u0119 z utopi\u0105. Bo jak mo\u017cna cho\u0107by pr\u00f3bowa\u0107 budowa\u0107 komunizm!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/2009.11.04-sesja.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-16791\" title=\"2009.11.04-sesja\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/2009.11.04-sesja-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Ten <span style=\"color: #ff0000;\">Biznes Plan<\/span> zak\u0142ada\u0142 i nadal zak\u0142ada, \u017ce Sp\u00f3\u0142ka b\u0119dzie osi\u0105ga\u0107 zysk przez ca\u0142y okres, czyli od 2002 do 2016 roku, zysk ze sta\u0142\u0105 tendencj\u0105 rosn\u0105c\u0105! Na dodatek ca\u0142y zysk od 2002 roku ma by\u0107 przeznaczony na dywidend\u0119! Wcze\u015bniej wyja\u015bni\u0142em, kto ma najwi\u0119kszy zysk i wp\u0142ywy z tej\u017ce dywidendy, ale podkre\u015bl\u0119 jeszcze raz: <strong><span style=\"color: #ff0000;\">RWE Aqua GmbH <\/span>ma dywidend\u0119 uprzywilejowan\u0105<\/strong>, w warto\u015bci o 50% wi\u0119ksz\u0105 ni\u017c wi\u0119kszo\u015bciowe udzia\u0142owo Miasto!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/IMG_3670-Podraza1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-16796\" title=\"IMG_3670 Podraza\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/IMG_3670-Podraza1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Dochodzimy do sedna, kt\u00f3re wielokrotnie pr\u00f3bowa\u0142em przekazywa\u0107 jako radny, na Komisjach Rady Miasta czy sesjach R.M., g\u0142\u00f3wnie przy zatwierdzaniu taryf, proponowanych przez lewicowego pana prezydenta Miasta Zb. Podraz\u0119 (<span style=\"color: #ff0000;\"><span style=\"color: #000000;\">skrajna lewica<\/span> SL<\/span><span style=\"color: #ff0000;\">D<\/span>), kt\u00f3ry w spos\u00f3b uwa\u017cam bezmy\u015blny powiela\u0142 stanowisko Prezesa PWiK sp. z o.o. Zawsze by\u0142em dyskredytowany i przerywano mi wypowiedzi. <a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Zdj\u0119cie2324.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-16799\" title=\"Zdj\u0119cie2324\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/Zdj\u0119cie2324-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><strong>G\u0142\u00f3wnie robili to zatwardziali zwolennicy i poplecznicy lewicy: Przewodnicz\u0105cy Rady Miasta pani <span style=\"color: #ff0000;\">A. Pasternak<\/span>, pe\u0142nomocnik prezydenta (obecnie doradca) pan <span style=\"color: #ff0000;\">R. Ko\u0107ma<\/span>, radni: <span style=\"color: #ff0000;\">J. Juroff<\/span>, <span style=\"color: #ff0000;\">T. Orpych<\/span>. <\/strong><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/orpych-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-16802\" title=\"orpych-1\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2012\/04\/orpych-1-150x150.jpg\" alt=\"\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Wszyscy skrajna Lewica. Ci najbardziej zale\u017ali mi w tym temacie za sk\u00f3r\u0119, to ich dla potomnych wymieni\u0119.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Inwestor niemiecki (unioeuropejski), w\u0142a\u015bciciel 34% udzia\u0142\u00f3w <strong>PWiK sp. z o.o.<\/strong>, nie ponosi \u017cadnego ryzyka swojej dzia\u0142alno\u015bci! Prezes PWiK sp. z o.o., kt\u00f3rego prywatnie nawet ceni\u0119, nie jest \u017cadnym geniuszem, bo on nie mo\u017ce, a nawet <strong>nie wolno mu nie wykaza\u0107 zysku<\/strong>! Prosz\u0119 to przyj\u0105\u0107 do wiadomo\u015bci!<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Podwa\u017cenie taryf proponowanych przez PWiK sp. z o.o., przez pana prezydenta Zb. Podraz\u0119 (skrajna lewica <span style=\"color: #ff0000;\">SLD<\/span>) spowodowa\u0142oby konieczno\u015b\u0107 postawienia pytania kto i dlaczego podpisa\u0142 tak niekorzystne moim zdaniem dla Gminy <strong><span style=\"color: #ff0000;\">Porozumienie Wsp\u00f3lnik\u00f3w<\/span><\/strong> wraz z takim <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Biznes Planem<\/strong><\/span>? Ujawnienie tego grozi\u0142oby utrat\u0105 w\u0142adzy w D\u0105browie G\u00f3rniczej. Dlatego pan prezydent wraz ze swoim pe\u0142nomocnikiem (doradc\u0105) czy wiceprezydentem, (kt\u00f3rzy to obaj s\u0105 cz\u0142onkami Rady Nadzorczej PWiK sp. z o.o.) woleli i\u015b\u0107 w zaparte. Ostatnio doszed\u0142 do tego nawet problem ewentualnego prawdopodobnego uczestnictwa przedsi\u0119biorstw z <span style=\"color: #ff0000;\"><strong>Grupy RWE<\/strong><\/span> w procederze korupcyjnym zwi\u0105zanym z prywatyzacj\u0105 LOT-u i grupy G8. Zob.: <a href=\"http:\/\/www.tvn24.pl\/0,1725338,0,1,czempinski-zatrzymany-milionowe-lapownictwo-przy-prywatyzacji,wiadomosc.html\">http:\/\/www.tvn24.pl\/0,1725338,0,1,czempinski-zatrzymany-milionowe-lapownictwo-przy-prywatyzacji,wiadomosc.html<\/a>. Bo jak kto\u015b pono\u0107 bierze \u0142ap\u00f3wk\u0119, to przecie\u017c kto\u015b te\u017c musi j\u0105 dawa\u0107. Czy jest inna mo\u017cliwo\u015b\u0107?<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Wracaj\u0105c do D\u0105browy G\u00f3rniczej i reasumuj\u0105c: w wyniku tej prywatyzacji, przedsi\u0119biorstwo <span style=\"color: #ff0000;\">RWE Aqua GmbH<\/span>, z tytu\u0142u zakupu 34% udzia\u0142\u00f3w naszych d\u0105browskich wodoci\u0105g\u00f3w, ma przywilej 3-krotnego otrzymywania \u015brodk\u00f3w pieni\u0119\u017cnych za powy\u017csze!!!<\/strong> Dam dla r\u00f3wnowagi trzy wykrzykniki.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.<\/strong> uzyskuje wynagrodzenie 355 000,00 euro rocznie za przekazywane \u015bwiadczenia niepieni\u0119\u017cne (<em>know-how<\/em>)<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2.<\/strong> uzyskuje prawo do dywidendy w wysoko\u015bci 51% przy tylko 34% udziale w kapitale sp\u00f3\u0142ki PWiK sp. z o.o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3.<\/strong> uzyskuje t\u0105 dywidend\u0119 rokrocznie, bez wzgl\u0119du na wynik finansowy Sp\u00f3\u0142ki PWiK sp. z o.o.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Umowa Sp\u00f3\u0142ki nie zak\u0142ada dop\u0142at do kapita\u0142u, a wszystkie inwestycje mog\u0105 by\u0107 finansowane z dzia\u0142alno\u015bci bie\u017c\u0105cej (operacyjnej)! To szczeg\u00f3lnie by\u0142o widoczne, gdy <span style=\"color: #ff0000;\">lewaki<\/span> nie wiedzia\u0142y jak u\u017cy\u0107 dotacji unijnych do uporz\u0105dkowania gospodarki wodno-\u015bciekowej w Mie\u015bcie. Zreszt\u0105 uwa\u017cam, \u017ce nadal to jest problem, bo przy bankructwie gospodarki unijnej, nie mo\u017cna wykluczy\u0107 szukania punktu zaczepienia nie zap\u0142acenia czy cofni\u0119cia dotacji, jak by\u0142o to przy polskich stoczniach. Przy francuskich, by\u0142o ju\u017c co prawda inaczej, ale to ju\u017c dow\u00f3d na co innego.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Obiecane w\u00a0 poprzednim wpisie rozwini\u0119cie tematu: Co wo\u0142a\u0142o o pomst\u0119 do nieba w Porozumieniu Wsp\u00f3lnik\u00f3w? Mianowicie co nast\u0119puje:<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-16580","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16580","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=16580"}],"version-history":[{"count":65,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16580\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":17068,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/16580\/revisions\/17068"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=16580"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=16580"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=16580"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}