{"id":43790,"date":"2017-11-09T09:51:15","date_gmt":"2017-11-09T08:51:15","guid":{"rendered":"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/?p=43790"},"modified":"2017-11-09T09:51:15","modified_gmt":"2017-11-09T08:51:15","slug":"dabrowskie-ksiestwo-smieciowe-cz-1","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/?p=43790","title":{"rendered":"D\u0105browskie Ksi\u0119stwo \u015amieciowe cz.1"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/GD4_2017.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-43845\" alt=\"GD4_2017\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/GD4_2017-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><span style=\"color: #000000;\">W ostatnim numerze <strong>G\u0142osu D\u0105browskiego<\/strong> (<a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/?p=43640#more-43640\"><strong>zobacz tak\u017ce<\/strong><\/a>) ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 <em><strong>D\u0105browskie Ksi\u0119stwo \u015amieciowe<\/strong><\/em>. Dzisiaj pierwsza jego cz\u0119\u015b\u0107:<\/span><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><b>\u015amieciowy Biznes, czyli jak to si\u0119 robi w D\u0105browie G\u00f3rniczej<br \/>\n<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><b>\u015amieci, a dok\u0142adniej \u2013 gospodarka odpadami, to \u015bwietny interes. Du\u017ce pieni\u0105dze przeznaczane w bud\u017cetach samorz\u0105d\u00f3w na zbi\u00f3rk\u0119<!--more--> i przetwarzanie odpad\u00f3w stwarzaj\u0105 sytuacj\u0119, gdy na tzw. rynku \u015bmieciowym powstaj\u0105 grupy interes\u00f3w, nast\u0119puje podzia\u0142 terytorialny mi\u0119dzy dzia\u0142aj\u0105cymi na\u0144 firmami \u015bmieciowymi, powstaj\u0105 te\u017c niejasne powi\u0105zania mi\u0119dzy biznesem a urz\u0119dnikami&#8230; D\u0105browa G\u00f3rnicza nie zostaje niestety w tym wypadku w tyle, a wr\u0119cz przeciwnie wydaje si\u0119, \u017ce jest awangard\u0105.<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-43851\" alt=\"1\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Sprawa \u015bmieci od pocz\u0105tku by\u0142a w D\u0105browie G\u00f3rniczej raczej&#8230; dziwna. \u015awiadczy o tym \u201egrzech pierworodny\u201d, powsta\u0142y przy prywatyzacji Miejskiego Przedsi\u0119biorstwa Gospodarki Komunalnej, jednoosobowej sp\u00f3\u0142ki Gminy, gdzie \u2013 <strong>w wyniku dzia\u0142a\u0144 nieumocowanych prawnie przedstawicieli Gmin<\/strong>y w zarz\u0105dzie sp\u00f3\u0142ki oraz radcy prawnego ALBA MPGK (b\u0119d\u0105cej jednocze\u015bnie Naczelnikiem Wydzia\u0142u Prawnego UM w D\u0105browie G\u00f3rniczej) \u2013 Gmina straci\u0142a kontrol\u0119 nad dzia\u0142alno\u015bci\u0105 Sp\u00f3\u0142ki. Najpierw bezpodstawnie obni\u017cono warto\u015b\u0107 MPGK z <b>10,74 mln<\/b> <b>z\u0142otych<\/b> na <b>6,5 mln z\u0142otych<\/b> (udzia\u0142y wycenione przez konsultant\u00f3w na 102 z\u0142otych Gmina w umowie zamieniono na&#8230; 50 z\u0142otych) i podzielono na 130.000 udzia\u0142\u00f3w po 50 z\u0142otych ka\u017cdy. <b>ALBA GmbH<\/b> naby\u0142a w przetargu pakiet udzia\u0142\u00f3w w ilo\u015bci 6.370 udzia\u0142\u00f3w (a wi\u0119c mia\u0142a udzia\u0142 w ALBA MPGK poni\u017cej 50%) po 218,75 z\u0142 za udzia\u0142 i zobowi\u0105za\u0142a si\u0119 do zainwestowania w ci\u0105gu trzech lat kwot\u0119 1.250.000 \u00f3wczesnych marek niemieckich.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Pomimo uchwa\u0142y Rady Miejskiej o zgodzie <em>\u201ena przeznaczenie cz\u0119\u015bci kwoty (powy\u017cej warto\u015bci nominalnej) na podwy\u017cszenie w przysz\u0142o\u015bci kapita\u0142u zak\u0142adowego Sp\u00f3\u0142ki proporcjonalnie do ilo\u015bci posiadanych przez gmin\u0119 udzia\u0142\u00f3w\u201d<\/em>, nie zabezpieczono na to \u017cadnych \u015brodk\u00f3w w bud\u017cecie Miasta na 1996 i 1997 rok (\u00f3wczesny Prezydent Miasta <span style=\"text-decoration: underline;\">Henryk Zagu\u0142a<\/span> &#8211; sk\u0105d my go znamy \u2013 nie raczy\u0142 zwr\u00f3ci\u0107 uwagi na taki szczeg\u00f3\u0142), a przedstawiciele Gminy zgodzili si\u0119 przy podpisywaniu porozumienia 23.10.1996 r., aby po\u017cyczka ALBA GmbH dla ALBA MPGK w wys. 478 tys. z\u0142otych (m.in. na skomputeryzowanie przedsi\u0119biorstwa) nie by\u0142a oddana, tylko przeznaczona <i>\u201e<span style=\"text-decoration: underline;\">na jednostronne podwy\u017cszenie kapita\u0142u zak\u0142adowego przez wsp\u00f3lnika ALBA GmbH<\/span>, a to w wys. maksymalnej 20%\u201d<\/i>!!<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1997-1.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-43848\" alt=\"1997-1\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1997-1-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1997-6.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-43849\" alt=\"1997-6\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/1997-6-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Jak stwierdzi\u0142a w protokole Komisja Rewizyjna Rady Miejskiej w D\u0105browie G\u00f3rniczej<i>:<span style=\"color: #ff0000;\"><strong> \u201epodwy\u017cszono kapita\u0142 o 535 ty\u015b. z\u0142. i stanowi on obecnie 1.861.000 z\u0142. ALBA GmbH zyska\u0142a 505.268 z\u0142., gmina D\u0105browa G\u00f3rnicza straci\u0142a 484.831 z\u0142., a pracownicy Sp\u00f3\u0142ki stracili 20.445 z\u0142.\u201d<\/strong><\/span>.<\/i><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">W wyniku przej\u0119cia przez <strong>ALBA GmbH<\/strong> udzia\u0142\u00f3w do wysoko\u015bci 72,3% (dosz\u0142y jeszcze odsetki od po\u017cyczki) Gmina utraci\u0142a wp\u0142yw na m.in. powo\u0142ywanie i odwo\u0142ywanie cz\u0142onk\u00f3w Zarz\u0105du Sp\u00f3\u0142ki i Rady Nadzorczej, zbycie i nabycie nieruchomo\u015bci czy spos\u00f3b rozdysponowania zysk\u00f3w. Decyzja z dnie 3.09.1997 roku zosta\u0142a podj\u0119ta przez Prezydenta Miasta <span style=\"text-decoration: underline;\">Henryka Zagu\u0142\u0119<\/span> i Zarz\u0105d Miasta <span style=\"color: #ff0000;\"><i>\u201ewbrew logice i bez przymusu wynikaj\u0105cego z wcze\u015bniejszych zobowi\u0105za\u0144 prawnych\u201d<\/i><\/span>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">P\u00f3\u017aniej ju\u017c by\u0142o tylko ciekawiej. <strong>22.10.2001 r.<\/strong> do KRS wpisano <strong>ALBA MPGK Sp. z o.o.<\/strong>, gdzie jedynymi udzia\u0142owcami byli <b>Gmina D\u0105browa G\u00f3rnicza<\/b> z udzia\u0142ami warto\u015bci <strong>3.252.000 z\u0142<\/strong> (g\u0142\u00f3wnie aport rzeczowy w postaci grunt\u00f3w) oraz <b>ALBA INTERNATIONAL GMBH BERLIN<\/b> z udzia\u0142ami warto\u015bci <strong><span style=\"color: #ff0000;\">3.395.300 z\u0142<\/span><\/strong>. Czemu to jest wa\u017cne? <b>Bo gdy samorz\u0105d ma mniej ni\u017c 50% udzia\u0142\u00f3w w sp\u00f3\u0142ce prawa handlowego, to nie musi (i zazwyczaj tego nie robi) przedstawia\u0107 \u017cadnych sprawozda\u0144 finansowych i innych informacji publicznych, kt\u00f3re w przypadku udzia\u0142\u00f3w wi\u0119kszo\u015bciowych w takich sp\u00f3\u0142kach jest zobowi\u0105zany udziela\u0107 z mocy prawa.<\/b> Gmina z zasady nie powinna mie\u0107 takich udzia\u0142\u00f3w, bo w\u00f3wczas nikt z samorz\u0105du nie sprawuje pieczy nad mieniem publicznym w realizacji celu publicznego, (jakim jest na przyk\u0142ad gospodarowania odpadami). Do dnia dzisiejszego \u2013 cho\u0107 partnerem Gminy najpierw by\u0142o kilka zmieniaj\u0105cych si\u0119 sp\u00f3\u0142ek niemieckich, a ko\u0144cowo jest to <b>ALBA Polska Sp. z o.o.<\/b> (z jedynym w\u0142a\u015bcicielem <b>ALBA INTERNATIONAL HOLDING GMBH<\/b>) \u2013 <em>\u201epilnuje si\u0119\u201d<\/em>, aby ilo\u015b\u0107 udzia\u0142\u00f3w Gminy D\u0105browa G\u00f3rnicza oscylowa\u0142a w okolicach <b>48%<\/b>.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Sama <b>ALBA MPKG Sp. z o.o.<\/b> zarabia te\u017c na gruntach wniesionych aportem przez Gmin\u0119 \u2013 w 2007 roku na takim gruncie powsta\u0142o \u00a0EXPO SILESIA &#8211; Centrum Targowo-Konferencyjne w Sosnowcu. Teraz te\u017c wida\u0107 wyr\u00f3wnane kilka hektar\u00f3w obok siedziby sp\u00f3\u0142ki (i sp\u00f3\u0142ki matki, tj. ALBA Polska Sp. z o.o. \u2013 swoj\u0105 drog\u0105 ciekawe, kto komu wynajmuje lokal na siedzib\u0119?) na ulicy Starocmentarnej 2.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">\u00a0W 2004 roku <strong>ALBA<\/strong> przebran\u017cowi\u0142a si\u0119 na dzia\u0142alno\u015bci g\u0142\u00f3wnie us\u0142ugowe (m.in. wynajem, dzier\u017cawa maszyn i urz\u0105dze\u0144 oraz budowa i zarz\u0105dzanie obiektami), cho\u0107 gospodark\u0119 odpadami te\u017c mia\u0142a wpisan\u0105 w KRS. W czerwcu 2007 roku w ALBA MPGK pojawia si\u0119 <span style=\"text-decoration: underline;\">Marek Lipczyk<\/span> (z wykszta\u0142cenia animator kulturalno-o\u015bwiatowy, nast\u0119pnie polityk <span style=\"color: #ff0000;\">PZPR<\/span>, <span style=\"color: #ff0000;\">SdRP<\/span>, <span style=\"color: #ff0000;\">PPPP<\/span>, <span style=\"color: #ff0000;\">SLD<\/span> i biznesmen, jak r\u00f3wnie\u017c mentor obecnego Prezydenta Miasta D\u0105browa G\u00f3rnicza <strong>Z. Podrazy<\/strong> &#8211; ze wskazania kt\u00f3rego reprezentuje Gmin\u0119 w Sp\u00f3\u0142ce), <b>a ju\u017c w sierpniu 2007 roku ALBA MPGK Sp. z o.o. wygrywa przetarg na<em> \u201eGospodarowanie odpadami na terenie gminy D\u0105browa G\u00f3rnicza wraz z utrzymaniem czysto\u015bci\u201d<\/em>.<\/b> Komisja Rewizyjna Rady Miejskiej w D\u0105browie G\u00f3rniczej, a nast\u0119pnie powo\u0142any przez Rad\u0119 bieg\u0142y, stwierdzi\u0142y szereg nieprawid\u0142owo\u015bci (!) zwi\u0105zanych z warunkami przetargu, gdzie jedyn\u0105 firm\u0105, kt\u00f3ra si\u0119 zg\u0142osi\u0142a do przetargu i oczywi\u015bcie go wygra\u0142a, by\u0142a d\u0105browska ALBA. Zdaniem kontroluj\u0105cych warunki przyst\u0105pienia do przetargu, okre\u015blone przez d\u0105browski magistrat, by\u0142y zbyt restrykcyjne i spe\u0142ni\u0107 je mog\u0142a faktycznie tylko <b>ALBA MPGK Sp. z o.o.<\/b> w D\u0105browie G\u00f3rniczej.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><span style=\"color: #000080;\">Takimi wymogami by\u0142y:<\/span><\/strong><\/p>\n<ul style=\"text-align: justify;\">\n<li><span style=\"color: #000080;\">lokalizacja zaplecza firmy w promieniu 25 km od centrum D\u0105browy G\u00f3rniczej (Placu Wolno\u015bci 1),<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000080;\">posiadanie 60-cio osobowego zespo\u0142u ludzi do realizacji zada\u0144 stanowi\u0105cych przedmiot przetargu oraz<\/span><\/li>\n<li><span style=\"color: #000080;\">przedstawienie okre\u015blonych bardzo wysokich kwotowo referencji.<\/span><\/li>\n<\/ul>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Tymczasem, np. jeden z du\u017cych zak\u0142ad\u00f3w oczyszczania i wywozu nieczysto\u015bci, kt\u00f3ry teoretycznie m\u00f3g\u0142by przyst\u0105pi\u0107 do przetargu, mia\u0142 swoj\u0105 siedzib\u0119 o ok. <span style=\"text-decoration: underline;\">4 km dalej<\/span>, ni\u017c chcieliby tego d\u0105browscy urz\u0119dnicy. Wym\u00f3g dotycz\u0105cy 60-cio osobowej za\u0142ogi, zdaniem komisji rewizyjnej, tak\u017ce nie ma podstaw w sytuacji, gdy zamawiaj\u0105cy dopuszcza podzlecanie uzgodnionych prac. Je\u015bli za\u015b chodzi o wymagane referencje, nawet <strong>ALBA<\/strong> z trudem przekroczy\u0142a \u017c\u0105dane przez d\u0105browskich urz\u0119dnik\u00f3w kwoty.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\">Kontroluj\u0105cy przetarg mieli tak\u017ce inne w\u0105tpliwo\u015bci. &#8211; <span style=\"color: #ff0000;\"><i>\u201eZachodzi przypuszczenie, \u017ce w zwi\u0105zku z brakiem upowa\u017cnienia Prezydenta Miasta do zaci\u0105gania zobowi\u0105za\u0144 finansowych, do kwoty nie wi\u0119kszej ni\u017c 30 mln z\u0142, <span style=\"text-decoration: underline;\">zosta\u0142y podj\u0119te dzia\u0142ania przekraczaj\u0105ce udzielone uprawnienia<\/span>\u201d<\/i><\/span> &#8211; czytamy we wnioskach pokontrolnych. <b>Tymczasem, przetarg ten og\u0142oszony zosta\u0142 na kwot\u0119 ponad <span style=\"color: #ff0000;\">43 mln z\u0142<\/span>, a dopiero w p\u00f3\u017aniejszym etapie zmniejszono wysoko\u015b\u0107 \u015bwiadczonych us\u0142ug do kwoty <span style=\"color: #ff0000;\">30 mln z\u0142<\/span>.<\/b><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><b>Ale UOKiK orzek\u0142, \u017ce nie mo\u017ce podj\u0105\u0107 dzia\u0142a\u0144 w tej sprawie, bo&#8230; si\u0119 przedawni\u0142o.<\/b> I tak sytuacja zosta\u0142a zalegalizowana przez Prezydenta Zbigniewa Podraz\u0119.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"color: #000080;\"><b><a href=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Zdj\u0119cie1682.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-thumbnail wp-image-43856\" alt=\"Zdj\u0119cie1682\" src=\"http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/http:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/wp-content\/uploads\/2017\/11\/Zdj\u0119cie1682-150x150.jpg\" width=\"150\" height=\"150\" \/><\/a>Nast\u0119pna sprawa zwi\u0105zana by\u0142a z Lip\u00f3wkami, tj. sk\u0142adowiskami \u015bmieci.<\/b> <strong>ALBA MPGK Sp. z o.o.<\/strong> na zlecenie Miasta D\u0105browa G\u00f3rnicza zarz\u0105dza Sk\u0142adowiskiem Odpad\u00f3w \u201eLip\u00f3wka 1\u201d, kt\u00f3re od 31.12.2009 r. do 31.12.2015 roku by\u0142o w fazie rekultywacji. <b>Ciekawsza historia wi\u0105\u017ce si\u0119 z ca\u0142kiem nowym sk\u0142adowiskiem Lip\u00f3wka II. <\/b>Budowa sk\u0142adowiska odpad\u00f3w komunalnych <strong>Lip\u00f3wka II<\/strong> z Zak\u0142adem Przetwarzania Odpad\u00f3w Komunalnych to koszt <span style=\"color: #ff0000;\"><b>35.486.000 z\u0142otych<\/b><\/span> (<b>plus <\/b>jego rewitalizacja za <span style=\"color: #ff0000;\"><b>1.024.400,00 z\u0142<\/b><\/span> w latach 2005-2007), a w grudniu 2012 roku nast\u0105pi\u0142o przekazanie maj\u0105tku Lip\u00f3wki II do ALBA Sp. z o.o. za&#8230; <span style=\"color: #ff0000;\"><b>18.000.000 z\u0142otych<\/b><\/span>. <b>50% spadek warto\u015bci takiej inwestycji w ci\u0105gu 4 lat zadziwia&#8230; <\/b>Jak wynika z dokument\u00f3w, budowa sk\u0142adowiska, jako zadania inwestycyjnego, rozpocz\u0119\u0142a si\u0119 w 2002 roku, czyli jeszcze za kadencji prezydenta M. Lipczyka (i trwa\u0142a do 2008 roku). <strong>A w 2015 roku ALBA MPGK Sp. z o.o. zaczyna (wed\u0142ug wpisu w KRS) prowadzi\u0107 dzia\u0142alno\u015b\u0107 zwi\u0105zan\u0105 z odpadami niebezpiecznymi&#8230;.<\/strong> Rok wcze\u015bniej, w wyniku uchwa\u0142y Sejmiku Wojew\u00f3dztwa \u015al\u0105skiego instalacja mechaniczno-biologicznego przetwarzania odpad\u00f3w \u201eLip\u00f3wka II\u201d otrzyma\u0142a status instalacji regionalnej (RIPOK) dla Regionu II.<\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">doko\u0144czenie nast\u0105pi<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>W ostatnim numerze G\u0142osu D\u0105browskiego (zobacz tak\u017ce) ukaza\u0142 si\u0119 artyku\u0142 D\u0105browskie Ksi\u0119stwo \u015amieciowe. Dzisiaj pierwsza jego cz\u0119\u015b\u0107: \u015amieciowy Biznes, czyli jak to si\u0119 robi w D\u0105browie G\u00f3rniczej \u015amieci, a dok\u0142adniej \u2013 gospodarka odpadami, to \u015bwietny interes. Du\u017ce pieni\u0105dze przeznaczane w bud\u017cetach samorz\u0105d\u00f3w na zbi\u00f3rk\u0119<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[4],"tags":[],"class_list":["post-43790","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-aktualnosci"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43790","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=43790"}],"version-history":[{"count":18,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43790\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":43857,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/posts\/43790\/revisions\/43857"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=43790"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcategories&post=43790"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/grzegorzjaszczura.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Ftags&post=43790"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}